人成视频在线另类春色|一级在线AA免费观看|人人揉揉揉揉揉日日aV|国产剧情三级片在线观看|亚洲欧美一区二区三区在线|無碼精品A∨在線觀看中文|亚洲av无码潮喷在线观看|99久久久无码国产精品不卡√

文|余書旗

對于“哥”的稱謂，存在著多種多樣的表達形式，如哥哥、兄長、兄臺、老大、老哥、大哥等。哥，在漢語中本來是“歌”（唱歌）的本字，而從甲骨文起“兄”是表示現(xiàn)今的“哥”之義。在東漢前尚未見“歌”字?！案纭痹诠糯怯玫檬謴V泛的稱呼，可以稱父、稱兄、稱弟、稱男。

“哥”字不作“歌”是從唐朝開始的?！杜f唐書·王琚傳》“玄宗泣曰：‘四哥仁孝’”四哥是指玄宗之父睿宗。玄宗的兒子李琰也稱其父為“三哥”。玄宗稱李憲（睿宗長子）為大哥，又以“哥”稱兄。

唐代不只是兒子稱父親為“哥”，父親對兒子也自稱“哥哥”。《淳化閣帖》卷一《唐太宗書甘泉帖》有記載：“省書潸然，益增感念。善自將愛。遣此不多。哥哥敕。”這是唐太宗寫給兒子高宗的一封短信，自稱“哥哥敕”。清梁章鉅《稱謂錄》卷一說：“父對子自稱哥哥，蓋唐代家法如是。

而同時代的白居易在《祭浮梁大兄文》中，出現(xiàn)了以“哥”稱兄。由此可見當時“哥”可以兼指父兄。五代后期至北宋，兄弟之間都是稱“哥”，根本不用“弟”這個稱呼。所以宋代親兄弟之間，大哥回叫弟弟“二哥”而不是“二弟”。

一方水土養(yǎng)一方人，一方水土有一方的風俗。在遂安方言中，哥哥這一稱呼又有了自己的拓展，除了書面語稱呼為“兄”“哥”以外，口頭語卻稱哥哥為“咋咋”，也有兄弟之間直呼其名的，但平時無論是面稱還是背稱大多都用“咋咋”這個稱呼。雖然遂安十八個都，都都方言不一樣，有的聽起來直一點，有的聽起來委婉一點，但都是稱哥哥為“咋咋”。比如說汾口、中洲、浪川一般是兩個第一聲，聲調(diào)高低變化不大，而姜家、楓樹嶺及大墅一帶就有兩個聲調(diào)了，前“咋”為第三聲，后“咋”為第一聲，但發(fā)音還是在四個聲調(diào)的范圍之內(nèi)，變化不是很大。

從哥哥到“咋咋”這一稱呼的變化，在浙江淳安及周邊地區(qū)的方言中并非孤例，這是古嚴州區(qū)域方言親屬稱謂的典型特征之一。根據(jù)方言研究資料顯示，這一稱呼主要分布在原遂安縣及鄰近的建德、桐廬等地。

“咋咋”的發(fā)音與普通話“哥哥”差異顯著。這兩字相疊的形式在嚴州片方言中較為常見，如威坪鎮(zhèn)稱哥哥為“站站”，界首鄉(xiāng)稱哥哥為“齋齋”等。

稱哥哥為“咋咋”并非遂安方言所獨創(chuàng)，這是嚴州片內(nèi)部的方言變體，鄰近地區(qū)也有類似稱呼，建德壽昌也稱“咋咋”，與遂安發(fā)音一致，但部分鄉(xiāng)鎮(zhèn)因受吳語影響，出現(xiàn)“阿哥”的混合說法。桐廬分水部分村落稱“齋齋”，與遂安界首方言相一致。江西婺源部分地區(qū)稱“佐佐”，發(fā)音與遂安方言的“咋咋”很接近。而唇齒相依的安徽歙縣卻稱“哥哥”為“鍋鍋”，相差很遠。

另外，臨安稱哥哥為“阿哥”，應該是受吳語區(qū)的影響吧，但臨安部分偏遠鄉(xiāng)鎮(zhèn)仍保留“咋咋”的變體，如昌化鎮(zhèn)稱“雜雜”。金華蘭溪雖以“阿哥”為主，但鄉(xiāng)村中偶見“咋咋”的殘留，反映了徽語與吳語的相互浸潤、相互影響。

據(jù)有關方言典籍稱，嚴州片方言“哥哥”的疊字形式可能源于古漢語“兄”歷經(jīng)上古音、中古音的音變過程，最終形成“咋咋”的發(fā)音。

遂安方言“咋咋”是嚴州片方言親屬稱謂的典型代表，其疊字形式在徽語、吳語交界地帶存在變體，但未在其他方言區(qū)發(fā)現(xiàn)完全相同的發(fā)音。

千島湖新聞網(wǎng) 編輯：鄒楚環(huán) 汪妙